Termine - Highlights

Tagestipp
Musik

23.05.2019, 20:00 Uhr

Masta Ace & Marco Polo

Die Hip-Hop-Urgesteine Masta Ace Marco Polo geben sich im Nürnberger Hirsch die Ehre. Mit dabei haben sieihr gemeinsames Album "A Breukelen Story".Masta Ace ist eine Legende, denn er war nicht nur Mitglied der Eastcoast-Gruppierung Juice Crew - Mitte der 1990er-Jahre gelang ihm der weltweite Durchbruch mit seinem Hit "Born to roll" und es folgte die Ko...... weiterlesen

Musik

23.05.2019, 20:00 Uhr

Alina und Jante

Ungefiltert, pur und persönlich reflektiert Alina Erlebnisse, Begebenheiten und Situationen ihres Lebens und gewährt exklusive Einblicke in die Entstehungsgeschichten hinter den Songs. Sie packt ihre Geschichten in kleine intime Chansons, in bombastische Pop-Hymnen sowie in kraftvolle, mitreißende Soul-Nummern und funkige Tracks, die zum Mittanzen einladen. Jante setzt auf...... weiterlesen

Tagestipp
Theater

23.05.2019, 20:00 Uhr

Michael Hatzius

Für ihre Fans ist die Echse längst ein Guru. Das Reptil voll Erfahrungen, Geschichten und Weisheit legt uns die Karten auf den Tisch. Vollständig erleuchtet und bestens ins Licht gerückt durch den mehrfach ausgezeichneten Puppenspieler Michael Hatzius, der gekonnt in der Aura des großmäuligen Reptils zu verschwinden scheint. Wer führt wen und was hält die Welt im Innersten...... weiterlesen

Musik

23.05.2019, 20:30 Uhr

The Loranes und Deviltrain

The Loranes verkörpern nach wie vorden dunklen, ungeschliffenen Rock-Diamanten. Es zerrt und fuzzt, und der ruppige Sound steht im Kontrast zu den vielen eingängigen Melodien. Stilistisch zwischen Britpop, Shoegaze, 60s-Pop und US-Garage-Rock sorgt das Trio für viel Dynamik und Abwechslung. Seit ihrer Gründung vor vier Jahren haben sie sichdurch die Ursuppe des Rock'n...... weiterlesen

Musik

24.05.2019, 12:00 Uhr

Über den Tellerrand!

Das "Tellerrand-Festival" vom 24. bis 26. Mai in Dormitz lädt alle Besucher dazu ein, im wahrsten Sinne des Wortes über den Tellerrand zu blicken! Die Festivalgründer legen großen Wert auf den Schutz der Umwelt sowie den offenen Umgang miteinander. Der ökologische Fußabdruck des Festivals soll so klein, wie möglich sein. Musikalisch ist einiges geboten: Mit dabei...... weiterlesen

Theater

24.05.2019, 19:30 Uhr

Intern. Figurentheater-Festival: TJP Centre Dramatique National d’Alsace Strasbourg / Renaud Herbin (F): "At the Still Point of the Turning World"

Zum 21. Mal findet vom 24. Mai bis 2. Juni in Erlangen, Nürnberg, Fürth und Schwabach das internationale figuren.theater.festival statt. Es ist eines der wichtigsten Festivals für zeitgenössisches Figuren-, Bilder- und Objekttheater an der Schnittstelle zu Tanz, Performance und Neuen Medien in Europa und mit über 180 Vorstellungen von mehr als 70 Compagnien aus 20 verschie...... weiterlesen

Musik

24.05.2019, 20:00 Uhr

LARY

Nach ihrem Album "hart fragil" und der dazugehörigen ausverkauften Tour, stimmt Lary akustisch sanftere Klänge an. Im Club Stereo präsentiert die Künstlerin ihre Songs im intimen Rahmen einer Akustik-Session. Denn sie selber sagt: "Die Tour konzentriert sich auf Intimität, Inhalte und Nähe zum Publikum - deshalb auch der kleine private Rahmen, nur ein Musike...... weiterlesen

Konzert Open Air

24.05.2019, 20:00 Uhr

Mnozil Brass

"Cirque" heißt der neueste Streichder österreichischen Brass-Formation Mnozil Brass. Jetzt betritt das siebenköpfige Ensemble die Manege im Nürnberger Serenadenhof, um dem Affenzirkus des Alltags Musik und Humor entgegenzusetzen und ihn so in einen kleinen, feinen Flohzirkus zu verwandeln.Eine Show von Mnozil Brass ist immer mehr als nur Musik: Es ist Unterhaltun...... weiterlesen

Party

25.05.2019, 12:00 Uhr

"Ebbe & Flut Festival", Techno auf 3 Floors & Open Air Floor mit Elternhouse, Paul Schmidpeter, Bato, Milan Milano u.a.

Die Mississippi Queen wird geflutet. Aber nicht mit Pegnitzwasser sondern mit feinsten Technosounds: das "Ebbe Flut Festival" steigt zum 2. Mal am Samstag, 25. Mai tagsüber ab 12 Uhr auf der Südstaatenlady. Es gibt 3 Floors und ein Open Air-Floor und über 15 DJs u.a. Andreas König, Art In Motion, Elternhouse, Paul Schmidtpeter, Bato, Joe Pit, Sanio Zarth, Milan...... weiterlesen

Musik

25.05.2019, 14:00 Uhr

"Heimspiel Festival"

Es ist das gemütlichste Festival Bayerns und lädt mit großen Namen wieder nach Weissenburg ein: Mit Bausa kommt einer der erfolgreichsten deutschen HipHop-Acts aller Zeiten. Und dieser trifft dort auf dendreifachen Echo-Gewinner des Jahres 2016Joris. Der 27-Jährige ist keine Erfindung der Musikindustrie, sondern schreibt seine Songs tatsächlich selbst und pflegt seine Ecke...... weiterlesen

Und

25.05.2019, 19:00 Uhr

Alexander Herrmann

Selbstironie und Schlagfertigkeit gepaart mit Charme und Humor: Mit diesen Eigenschaften hat Sternekoch Alexander Herrmann das Publikum schnell auf seiner Seite. Der sympathische Franke verrät viele Tricks aus der Sterneküche, die auch am heimischen Herd funktionieren. Natürlich wird in den zwei Stunden nach Herzenslust gekocht: z.B. das perfekte Steak mit „Geling-Garantie...... weiterlesen

Theater

25.05.2019, 20:00 Uhr

Eva Eiselt

Alles dreht sich immer schneller. Man versteht ja so wenig. Aber eine Frau hält dagegen und vermutet: "Vielleicht wird alles vielleichter". Denn brauchen wir eigentlich, was wir suchen? Wäre weniger viel nicht viel mehr? Fragen über Fragen, aber glücklicherweise hat die Eva Eiselt ein wenig vom Baum der Erkenntnis genascht und kommt zu überraschenden Ergebnissen....... weiterlesen

Musik

26.05.2019, 20:00 Uhr

Samantha Fish

Sie hat einenexzellenten Ruf als talentierte Musikerin und kraftvolle Live-Künstlerin:Samantha Fish hat sich in den vergangenen zehn Jahren einen festen Platz imaktuellen Blues-Universum erspielt. Die charismatische junge Sängerin, Gitarristin und Songwriterin ist wie ein ruheloser kreativer Geist, der konstant in neue und aufregende musikalische Richtungen aufbricht. Man ...... weiterlesen

Musik

27.05.2019, 20:00 Uhr

Erste Allgemeine Verunsicherung

Nachdem die Erste Allgemeine Verunsicherung ihr Konzert im vergangenen Herbst absagen musste, holt die Band aus Österreich dieses nun nach. In der NürnbergerMeistersingerhalle erklingen dann zum letzten Mal Hits wie"Küss die Hand, schöne Frau", "Ba-Ba-Banküberfall", "Ding Dong", "Samurai" und "An der Copacabana" - denn die ...... weiterlesen

01.06.2019   Musik

12:30 Uhr Stadtfest: Folk's Worst Nightmare (Singer-Songwriter) Marktplatz Forchheim
17:00 Uhr Musik "It Isn't Happening": Experimental- u Clubfestival, mit Live-Musik, Performances u. Vorträgen "It Isn't Happening": Experimental- u Clubfestival, mit Live-Musik, Performances u. Vorträgen Auf AEG
19:00 Uhr Musik "It Isn't Happening": Algorave, Shelly Knotts, Subrihanna, Red On, Qeei, Museum Of No Art, Carlos, Maria W. Horn, Group A u.a. "It Isn't Happening": Algorave, Shelly Knotts, Subrihanna, Red On, Qeei, Museum Of No Art, Carlos, Maria W. Horn, Group A u.a. Auf AEG
20:00 Uhr Maximilian Scheer (Singer/Songwriter) Bürgertreff Gebersdorf
20:00 Uhr Musik Robin van Velzen (Singer/Songwriter/Post-Rock) Robin van Velzen (Singer/Songwriter/Post-Rock) Loft Robin van Velzen (Singer/Songwriter/Post-Rock)
20:00 Uhr Musik Anido Gitarrenduo: "Toccata a Due - Musik aus Spanien, Argentinien und den Niederlanden" Anido Gitarrenduo: "Toccata a Due - Musik aus Spanien, Argentinien und den Niederlanden" Alte Synagoge
20:00 Uhr Maybebop (A-Capella) Posthalle
20:15 Uhr Veras Kabinett und Baba Dunyah (Poetry-Pop) Schauspielhaus/3. Etage
20:30 Uhr Kellerbühne: "Saitenwechsel", offene Bühne E-Werk
20:30 Uhr Musik D'Angerous u. The Shadow Lizzards (Rock) D'Angerous u. The Shadow Lizzards (Rock) Kantine D'Angerous u. The Shadow Lizzards (Rock)
21:00 Uhr Andreas Feith (Klavier) & Markus Harm (Alt-Saxophon) Jazzstudio Andreas Feith (Klavier) & Markus Harm (Alt-Saxophon)

01.06.2019   Open Air Konzert

17:00 Uhr Open Air Konzert "Open Air am Lindenhain": The Bigtown Bandits, Queens of Everything,
Johnny Reggae Rub Foundation, Nerd School, Scallwags u.a. "Open Air am Lindenhain": The Bigtown Bandits, Queens of Everything, Johnny Reggae Rub Foundation, Nerd School, Scallwags u.a. Bildungs- und Kulturzentrum Lindenhain
20:00 Uhr "Africa Festival": Lucibela, 22.00 Touré Kunda Mainwiesen

01.06.2019   Theater

11:00 Uhr Theater Intern. Figurentheater-Festival: Rimini Protokoll: "Bubble Jam", Cloud-Performance mit Smartphones, ab 12 J. Intern. Figurentheater-Festival: Rimini Protokoll: "Bubble Jam", Cloud-Performance mit Smartphones, ab 12 J. Baustelle KuBiC Frankenhof Intern. Figurentheater-Festival: Rimini Protokoll: "Bubble Jam", Cloud-Performance mit Smartphones, ab 12 J.
12:00 Uhr Intern. Figurentheater-Festival: TAMTAM objektentheater (NL): "Fundstücke", interaktive Kunstaktion (bis 17 Uhr) Bürgertreff Die Villa
14:00 Uhr Theater Intern. Figurentheater-Festival: Rimini Protokoll (D): "DO's & DON'Ts", Performance - LKW-Fahrt durch die Stadt Intern. Figurentheater-Festival: Rimini Protokoll (D): "DO's & DON'Ts", Performance - LKW-Fahrt durch die Stadt Künstlerhaus Glasbau Intern. Figurentheater-Festival: Rimini Protokoll (D): "DO's & DON'Ts", Performance - LKW-Fahrt durch die Stadt
14:00 Uhr Intern. Figurentheater-Festival: Dries Verhoeven (NL): "Guilty Landscapes", Video-Installation (alle 10 Min bis 22 Uhr) Südl. Stadtmauerstr. 20
14:00 Uhr Theater Intern. Figurentheater-Festival: Rimini Protokoll (D): "DO's & DON'Ts", Performance - LKW-Fahrt durch die Stadt Intern. Figurentheater-Festival: Rimini Protokoll (D): "DO's & DON'Ts", Performance - LKW-Fahrt durch die Stadt Künstlerhaus Glasbau
15:00 Uhr Theater "Apassionata - der magische Traum", Pferdeshow "Apassionata - der magische Traum", Pferdeshow
Die für den 1. und 2. Juni in der Arena Nürnberger Versicherung müssen aus tourneetechnischen Gründen entfallen. Bereits im Vorverkauf erworbene Eintrittskarten werden von den jeweiligen Vorverkaufsstellen zurückerstattet. Ein neuer Tourneezeitraum für beide Städte ist gegenwärtig in Planung.
"Apassionata - der magische Traum", Pferdeshow
Arena Nürnberger Versicherung
15:00 Uhr Intern. Figurentheater-Festival: "Eutopia! Öffentliches Atelier für globales Zukunftsdenken", Pop-up-Format im öffentlichen Raum (bis 21 Uhr) Schlossplatz
15:30 Uhr Theater Zirkus des Horrors: "Asylum - Das Irrenhaus" Zirkus des Horrors: "Asylum - Das Irrenhaus" Erlanger Straße/Ecke Bucher Straße Zirkus des Horrors: "Asylum - Das Irrenhaus"
16:00 Uhr Theater Intern. Figurentheater-Festival: Barbara Matijević & Giuseppe Chico (KR/IT/F): "Forecasting", Performance/Neue Medien Intern. Figurentheater-Festival: Barbara Matijević & Giuseppe Chico (KR/IT/F): "Forecasting", Performance/Neue Medien Theater Garage Intern. Figurentheater-Festival: Barbara Matijević & Giuseppe Chico (KR/IT/F): "Forecasting", Performance/Neue Medien
17:00 Uhr Intern. Figurentheater-Festival: Miet Warlop (BE): "Big Bears Cry Too", ab 6 J. Redoutensaal
18:00 Uhr Theater Intern. Figurentheater-Festival: Livsmedlet Theatre (FI/IS/S): "Invisible Lands", Figuren-/Körpertheater Intern. Figurentheater-Festival: Livsmedlet Theatre (FI/IS/S): "Invisible Lands", Figuren-/Körpertheater Kulturforum Intern. Figurentheater-Festival: Livsmedlet Theatre (FI/IS/S): "Invisible Lands", Figuren-/Körpertheater
18:00 Uhr Intern. Figurentheater-Festival: United Puppets: "Über den Klee oder Der Knochen in meinem Kopf" Theater Salz+Pfeffer
18:00 Uhr Saal: Intern. Figurentheater-Festival: Puppentheater Ljubljana + TJP Strasbourg (SL/F): "Open the Owl", Marionetten/Neue Medien (auch um 21.00) E-Werk
18:00 Uhr Intern. Figurentheater-Festival: Julika Mayer + Mylène Benoit (D/F): "Georges", Figuren-/Tanz-Theater Markgrafentheater Foyercafé
18:00 Uhr Intern. Figurentheater-Festival: Figurentheater Wilde & Vogel + Johannes Frisch: "Frankenstein oder Der moderne Prometheus" Glocken-Lichtspiele Intern. Figurentheater-Festival: Figurentheater Wilde & Vogel + Johannes Frisch: "Frankenstein oder Der moderne Prometheus"
19:30 Uhr Theater Culinartheater: "Charme der Tiere", mit 4-Gänge-Menü Culinartheater: "Charme der Tiere", mit 4-Gänge-Menü Tiergartenrestaurant Waldschänke Culinartheater: "Charme der Tiere", mit 4-Gänge-Menü
19:30 Uhr Theater "Così fan Tutte", von W. A. Mozart "Così fan Tutte", von W. A. Mozart Opernhaus
19:30 Uhr Theater Intern. Figurentheater-Festival: Synchret Theatre Company (RO): "Godot" Intern. Figurentheater-Festival: Synchret Theatre Company (RO): "Godot" Kulturforum Intern. Figurentheater-Festival: Synchret Theatre Company (RO): "Godot"
19:30 Uhr Intern. Figurentheater-Festival: Compagnie 111 / Aurélien Bory (F): "aSH", Bildertheater/Tanz Markgrafentheater
19:30 Uhr Lisa Eckhart: "Die Vorteile des Lasters", Kabarett Stadthalle Fürth
19:30 Uhr "Der Sandmann", von E.T.A. Hoffmann
"Der Sandmann", von E.T.A. Hoffmann
Schauspielhaus
19:30 Uhr Sketchprogramm mit Heißmann & Rassau Comödie Fürth Sketchprogramm mit Heißmann & Rassau
19:30 Uhr Theater Döring'sche Theaterwerkstatt: "Nicht klein, kein Prinz oder doch?", frei nach Antoine de Saint-Exupéry Döring'sche Theaterwerkstatt: "Nicht klein, kein Prinz oder doch?", frei nach Antoine de Saint-Exupéry Kofferfabrik Döring'sche Theaterwerkstatt: "Nicht klein, kein Prinz oder doch?", frei nach Antoine de Saint-Exupéry
20:00 Uhr Theater TBC: "Wann, wenn nicht wir?", Kabarett TBC: "Wann, wenn nicht wir?", Kabarett Fifty Fifty TBC: "Wann, wenn nicht wir?", Kabarett
20:00 Uhr Intern. Figurentheater-Festival: Berlin (B): "True Copy", Neue Medien/Doku-Theater Tafelhalle Intern. Figurentheater-Festival: Berlin (B): "True Copy", Neue Medien/Doku-Theater
Filme von A-Z | Das komplette Kinogrogramm

01.06.2019   Open Air Theater

19:00 Uhr Open Air Theater "Der Brandner Kaspar", Kultstück nach Franz von Kobells "Der Brandner Kaspar", Kultstück nach Franz von Kobells Bergwaldtheater

01.06.2019   Party

21:00 Uhr Party Clubbühne & TanzWerk: "80er Party - Club Edition" Clubbühne & TanzWerk: "80er Party - Club Edition" E-Werk Clubbühne & TanzWerk: "80er Party - Club Edition"
21:00 Uhr "No Parking On The Dancefloor" (Funk/Soul/Di8sco) mit DJane Mrs. Flow Kofferfabrik
22:00 Uhr "It Isn't Happening": Clubnacht Auf AEG
22:00 Uhr Party "House mit Herz" mit Gestört aber Geil (Nachholtermin!) "House mit Herz" mit Gestört aber Geil (Nachholtermin!) Frieda - Tanz- und Nachtclub
22:00 Uhr "take Off 90s" mit DJ Mischa Terminal 90
23:00 Uhr "Indie Playback Show", 90er vs. 2000er Club Stereo
23:00 Uhr "hothouse" mit cc:Disco, Neele, Nitam und Peter Invasion Die Rakete

01.06.2019   Und

10:00 Uhr Rosenmarkt Burg Cadolzburg
10:00 Uhr "Rosenmarkt", Garten- und Kunsthandwerkermarkt Das Rote Haus
10:30 Uhr Info-Abend: "Trauma - Was bedeutet das?" TraumaHilfeZentrum Nürnberg
11:00 Uhr "Africa Festival": Live-Musik, Markt, afrikan. Essen, Workshops, Kinderprogramm u.v.m. Mainwiesen
11:00 Uhr "Nürnberger Blechbahnen in Aktion", Sammler zeigen ihre Schätze Industriemuseum
14:00 Uhr Filzwerkstatt: Bälle, Perlen, Blüten Erfahrungsfeld der Sinne
14:00 Uhr Stadtfest mit Blaskapellen, Live-Musik, Tanzgruppen u.v.m. Stadt Abenberg
14:00 Uhr Sommerfest mit Tanz, Musik, Theater Kulturladen Ziegelstein

01.06.2019   Literatur

16:00 Uhr "Texttage": Lesung mit Franziska Hauser: "Die Gewitter Schwimmerin", 17.30 Matthias Nawrat: "Die vielen Tode unsere Opas Jurek", 19.00 Emilia Smechowski: "Wir Strebermigranten", 20.30 Olga Grjasnowa: Gott ist nicht schüchtern" Bildungszentrum

01.06.2019   Kinderprogramm

14:00 Uhr Mitmachaktionen in den Ausstellungen z.B. "Alltag der Ururgroßeltern - Waschtag" Kindermuseum
15:00 Uhr Die Wiese - Ein Paradies nebenan, ab 10 J. Kommkino
16:00 Uhr Kinderprogramm Starke Stimmen: "Welt ausmalen", ab 5 J., Chorprojekt Starke Stimmen: "Welt ausmalen", ab 5 J., Chorprojekt
Starke Stimmen: "Welt ausmalen", ab 5 J., Chorprojekt
Theater Mummpitz Starke Stimmen: "Welt ausmalen", ab 5 J., Chorprojekt

01.06.2019   Führung/Rundgang

14:00 Uhr Führung/Rundgang Stadt-Rundgang: "Fürth für Einsteiger" Stadt-Rundgang: "Fürth für Einsteiger" Innenhof des Kulturforums
14:00 Uhr Rundgang: "Poppenreuth - Alte Geschichten & frisches Gemüse" Vor dem Gasthof "Zur Ringbahn"
15:00 Uhr Führung: "Die Kaiserkrone im Bierkeller" Stadtmuseum Fembohaus
15:00 Uhr Objekt im Fokus: "Maria Hilf", Hinterglasgemälde 18. Jh. Germanisches Nationalmuseum
16:00 Uhr Architekturführung Neues Museum
17:00 Uhr Führung im historischen Gewand: "Lebendige Geschichte" Tourist Information Hauptmarkt

01.06.2019   Radio/TV

00:50 Uhr Landgasthäuser Alpenküche Bayerisches Fernsehen
18:05 Uhr SOKO Kitzbühel ZDF
19:25 Uhr Sportschau Das Erste
19:25 Uhr Dr. Klein ZDF
19:25 Uhr Helen Dorn - D 2016 ZDF
19:30 Uhr Kunst + Krempel Bayerisches Fernsehen
20:05 Uhr radioSpitzen: Zugespitzt - Der satirische Monatsrückblick (B2) Rundfunk
20:15 Uhr Die Bestatterin - Der Tod zahlt alle Schulden Das Erste
20:15 Uhr Versailles - Palast des Sonnenkönigs - F 2018 Arte
20:15 Uhr Eva Zacharias - D2006 Bayerisches Fernsehen
20:15 Uhr Lucia di Lammermoor - Drama trogico in zwei Teilen, von GAetano Donizetti 3sat
20:15 Uhr alpha-retro: 1970 - Sterns Stunde: Bemerkungen über die Biene alpha
20:15 Uhr Die Spanische Armada phoenix
21:45 Uhr Donna Leon - Tod zwischen den Zeilen - D 2017 Das Erste
21:45 Uhr Der gefälschte Mond des Galileo Galilei - Auf der Spur eines Skandals - D 2019 Arte
21:45 Uhr Der Staatsanwalt - D 2014 ZDF
22:00 Uhr Der Wettbewerb - D/A 2012 Bayerisches Fernsehen
22:45 Uhr Roter Samt und Bühnenstaub - Die Wiener Staatsoper 3sat
23:00 Uhr Fast & Furious - Neues Modell. Originalteile. - USA 2009 ZDF
23:30 Uhr Das Glück ist eine Insel - D 2000 Bayerisches Fernsehen
23:40 Uhr Sherlock - Im Zeichen der Drei - GB 2013 Das Erste

02.06.2019

01:00 Uhr Alleine war gestern - D 2015 Bayerisches Fernsehen

 

Termine

Mai / Juni
Mo Di Mi Do Fr Sa So
      23 24 25 26
27 28 29 30 31 01 02
03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
heute / Vorschau

Grias de God scheene Gegn'd - heißt es am Samstag, den 25. Mai ab 14 Uhr im Bergwaldtheater in Weissenburg. Das "Heimspiel"-Festival ruft dich - und für dich singen werden neben dicht & ergreifend der Mega-HipHop-Act Bausa, Mr. Badboy, Joris, Pam Pam Ida, Miwata und viele andere.

myDoppelpunkt

Bitte beachten sie unsere Datenschutzbestimmungen

Gastro-Tipps

- Anzeigen -
Brown Sugar:
Feiere Deinen Geburtstag im Sugar und du erhältst 10% Rabatt auf alle Getränke
Balazzo Brozzi:
An Sonn- und Feiertagen lockt von 9 bis 14 Uhr das spektakuläre Frühstücksbuffet
Andalusischer HUND Fürth:
Cocktail Happy Hour: täglich
17.00 -20.00 h und ab 23.00 h bis zum Ende Montags: Tapas für nur 3,50 €
Chillis, Fürth/Nürnberg/ Erlangen/Herzogenaurach:
Hier gibt es alles, was scharf und feurig ist.
Happy Hour: Cocktails 1/2 Preis 17-19:00h
ab 22:30 alle Cocktails nur 4,90
Yoghurt Bar Erlangen:
Die leckersten Suppen in Erlangen...