Lesung mit Ursula Gräfe: "Die Chroniken des Aufziehvogels", von Haruki Murakami

Japans bekanntester Schriftsteller Haruki Murakami hat es durch seine geniale Erzählkunst zum Weltstar gebracht. In östlichen und westlichen Kulturen gleichermaßen zu Hause, lässt Haruki Murakami seine Romanhelden durch Abenteuer irrlichtern, die überall verstanden werden. Ganz allein sein eigenes Verdienst ist das jedoch nicht. Dass seine Sprachkunst auch bei uns ankommt, ist Ursula Gräfe zu verdanken. Sie ist ein absoluter Glücksfall als Murakamis deutsche Stimme und meistert seit 2001 mit Bravour die Herausforderung, bei ihren Murakami-Übersetzungen den richtigen Ton zu treffen. Bei der Veranstaltung des LiteraturClubs Nürnberg liest sie aus ihrer bahnbrechenden Neuübersetzung von Murakamis Kultroman "Die Chroniken des Aufziehvogels" und bietet spannende Einblicke in das „Murakami-Phänomen".

Tel.: 0911-2 34 26 58
Fax: 0911-2 34 26 59
Web: www.literaturhaus-nuernberg.de/